Man threatens to ‘kill’ Andhra Pradesh deputy chief minister Pawan Kalyan