Parents ‘tried to choke 17-year-old daughter’ for refusing arranged marriage in Washington: cops